Sacajawea Kids and Families -
We have been working hard to keep our kids and families safe during this time of pandemic. We love being able to work with our kids in person, and want to do everything we can to keep that going, hoping to get back to full groups in person later this spring. We don’t want to do anything to jeopardize that privilege of learning together. The time we have together for learning is precious.
We have Valentine’s Day coming up on Sunday, February 14th. Often kids exchange treats and cards with their classmates on Valentine’s. While we will likely do some things in class to recognize how we care about each other in our little learning communities, we have decided that it is best if we don’t exchange treats or notes with the class this year. We just don’t want to risk sharing more than just sweets and cards.
If you or your child would like to share with your teacher or class how much you care about them, maybe they could send something electronically. They could make some art at home and snap a picture of it to send via Remind or via email.
We appreciate you being understanding.
We love our kids and families.
Thanks for being there for your kids and for our community
Mr. Webster and the Sacajawea Staff
_______________________________________________
Favor de no compartir tarjetas o golosinas de San Valentín
Niños y familias de Sacajawea -
Hemos estado trabajando duro para mantener a nuestros niños y familias seguros durante este tiempo de pandemia. Nos encanta poder trabajar con nuestros hijos en persona, y queremos hacer todo lo que podamos para que así sea, con la esperanza de volver a grupos completos en persona más adelante esta primavera. No queremos hacer nada para poner en peligro ese privilegio de aprender juntos. El tiempo que tenemos juntos para aprender es precioso.
Tenemos el Día de San Valentín el domingo 14 de febrero. A menudo los niños intercambian golosinas y tarjetas con sus compañeros de clase en San Valentín. Aunque es probable que hagamos algunas cosas en clase para reconocer cómo nos preocupamos el uno por el otro en nuestras pequeñas comunidades de aprendizaje, hemos decidido que es mejor si no intercambiamos golosinas o notas con la clase este año. No queremos arriesgarnos a compartir algo más que dulces y cartas.
Si usted o su hijo quisieran compartir con su maestra o clase lo mucho que le importa, tal vez podrían enviar algo electrónicamente. Podrían hacer algo de arte en casa y tomar una foto de ella para enviar a través de Remind o por correo electrónico.
Agradecemos que sean comprensivos.
Apreciamos a nuestros niños y familias.
Gracias por estar allí para sus hijos y para nuestra comunidad
Mr. Webster y el personal de Sacajawea
No comments:
Post a Comment