Sunday, February 28, 2021

SAC - Read Across America Week Schedule -- Semana de Leer A Traves de America

Celebrate reading this week at Sacajawea.  Something special every day.
Tomorrow, wear a school appropriate hat.
----------------
Celebramos leyendo esta semana en Sacajawea.  Cada dia hay algo especial.



Sunday, February 21, 2021

Behind The Scenes - Mr. Cox - A Sacajawea Workshop Paraprofessional

 

A shout out to one of our workshop paraprofessionals, Mr. Cox.  He works with a small group of kids at each grade level.  He doesn't have a classroom of his own, but works on targeted skills with kids behind the scenes, especially looking towards academic growth.  

This man brings so much joy to the classroom with his funny stories, animated teaching, and the connections he makes with the kids as he's building relationships and their self-esteem (to the max!).

He has been running small intervention groups with all ages, even during remote learning.  

Here's what some of our kids had to say:

  • "He's enthusiastic! He ties reality and fantasy together!" -S.A.W.
  • "He's the best because he helps us learn and is inspirational." -L.H
  • "He's inspirational because he makes everything fun!" -D.W.
  • "He helps us with our reading by answering our questions." -A.P.

It really takes a team of people who work behind the scenes to make a school run.  Mr. Cox is a good example of how enthusiasm and relationship can make a difference.

Thanks, Mr. Cox, and our crew of parapros who work tirelessly behind the scenes to make great things happen for kids.

Tuesday, February 16, 2021

Girls on the Run At Sacajawea

Sacajawea Families- we will be hosting the Girls on the Run program at Sacajawea this Spring! 

What is Girls on the Run? It’s an after-school program for EVERY Girl! Helps empower girls and promote physical activity! 

Girls will meet twice weekly for 9 weeks, after school. Highly trained and caring coaches will lead 3rd-5th grade girls through interactive lessons that include physical activity. The season will end with a girl-led community impact project and a non competitive 5K. 

Registration opens February 15, 2021- Now open!

Where: Sacajawea Elementary
Season Dates: 3/29/2021-5/27/2021
Meeting Times: Tuesday and Thursday 4:15-5:30pm
Cost: Sliding scale based on Family Income. Financial assistance available. 

What She get: 
Trained Coaches
16 research based lessons
Journal
GOTR T-Shirt
5K Entry
Finisher’s Medal

For more questions or information contact Mrs. Hunt at chunt@caldwellschools.org

___________________________

Familias de Sacajawea: ¡Estamos organizando el programa de Girls on the run para esta primavera! 

¿Qué es Girls on the Run? ¡Es un programa extracurricular para TODAS las chicas! ¡Ayuda a empoderar a las niñas y promover la actividad física! 

Las niñas se reunirán dos veces por semana durante 9 semanas, después de la escuela. Entrenadores altamente capacitados y cariñosos guiarán a las niñas de 3º a 5º grado a través de lecciones interactivas que incluyen actividad física. La temporada terminará con un proyecto de impacto comunitario dirigido por niñas y un 5K no competitivo. 

La inscripción abre el 15 de febrero de 2021

Dónde: Sacajawea Elementary
Temporada Fechas: 3/29 / 2021-5 / 27/2021 Horas de
reunión : Martes y jueves 4: 15-5: 30pm
Costo: Escala móvil basada en los ingresos familiares. Asistencia financiera disponible. 

Ella lo consigue: 
entrenadores capacitados
16 lecciones basadas en la investigación
Diario
GOTR camiseta
Entrada de 5K
Medalla por completación 

Para más preguntas o información de contacto señora Hunt en chunt@caldwellschools.org

Friday, February 12, 2021

Save your spot for Kindergarten

 

Sacajawea Families - 

Do you have a child that will be 5 years old before Sept. 1st, 2021? Save a spot for your child to start Kindergarten in the Fall!

We will have Kindergarten Registration on Wednesday, February 17th from 1 to 3 p.m. You

can enroll online starting now. http://bit.ly/3b49cOi 

Items to bring with you:

  • Immunization Record

  • State Certified Birth Certificate

  • Proof of address (utility bill)

  • Parent Photo ID

We will also have preschool information available. 


________________________________________________________

Guarde su lugar para Kinder


Familias Sacajawea -

Tiene usted un hijo/hija que cumple 5 años antes del 1 de septiembre del 2021? ¡Guarde un lugar para su hijo/hija para el otoño! Las inscripciones para kinder serán el miércoles 17 de febrero de 1 a 3 p.m. Puede inscribirse en línea ahora. http://bit.ly/3b49cOi

Documentos para traer con usted:

  • Registro de Vacunas

  • Acta de Nacimiento 

  • Prueba de domicilio (factura de servicios públicos)

  • Identificación con foto de los padres

También tendremos información preescolar disponible.

Soccer for Success- Available Spots // Espacio Disponisble


Families, Sacajawea is partnering with Canyon County 4-H to offer Soccer for Success. A 12 week program for students to participate in learning about soccer fundamentals and healthy habits. The program will begin March 1st. 

We would like to invite your student to participate. We have limited spots available for each day of the program. Your student can participate on Monday or Tuesday, not both days. 

In order to register you must fill out a registration form. We can send one home. Spots are limited so you must return the form in order to be registered for your preferred day. 

We have the following spots available per day: 

  • Monday: 10 Spots Available
  • Tuesday: 5 Spots Available
    • Open to Kindergarten to 5th Grade

Here are some more details: 

  • When: March 1st- 12 weeks (except Spring Break)
  • Days: Mondays and Tuesdays
  • Time: 4:00p.m to 5:30p.m
  • * No transportation will be provided.
  • This is a free program
  • Students will receive a soccer ball and shinguards. 

We need packets back by Wednesday, February 17th. Please write on the top of the form what day you would like your student to participate in.

Priority will be given to those as packets are returned. Spots cannot be saved. Once spots are filled, you will be notified if your student is added to the wait-list. Our hope is to run this program again during the summer. 

To let us know you would like a registration packet please call Mrs. Hernandez at 208-455-3333 or email her at hhernandez1@caldwellschools.org

Or if you have any questions please reach out to Mrs. Hernandez.

___________________________

Familias, Sacajawea se asocia con Canyon County 4-H para ofrecer Soccer for Success. Un programa de 12 semanas para que los estudiantes participen en el aprendizaje de los fundamentos del fútbol y los hábitos saludables. El programa comenzará el 1 de marzo. 

Nos gustaría invitar a su estudiante a participar. Tenemos espacios limitados disponibles para cada día del programa. Su estudiante puede participar el lunes o martes, no ambos días. 

Para registrarse debe completar un formulario de registro. Podemos enviar uno a casa. Los espacios son limitados, por lo que debe devolver el formulario para registrarse en su día preferido. 

Tenemos los siguientes lugares disponibles por día: 

  • Lunes: 10 lugares disponibles
  • Martes: 5 lugares disponibles
    • Abierto para Kinder a 5 ° grado

Aquí hay algunos detalles más: 

  • Cuándo: 1 de marzo, será para 12 semanas (excepto las vacaciones de primavera)
  • Días: lunes y martes
  • Hora: 4:00 p.m a 5:30 p.m
  • * No se proporcionará transporte.
  • No hay costo para participar.
  • Estudiantes recibirán un balón de fútbol y espinilleras. 

Necesitamos los paquetes para el miércoles 17 de febrero. Por favor de indicar que dia prefiere que su estudiante participe en la parte de arriba de la forma de registracion, Lunes o martes. 

Se dará prioridad a aquellos a medida que se devuelvan los paquetes. Los lugares no se pueden guardar. Una vez que se llenen los lugares, se le notificará si su estudiante se agrega a la lista de espera. Nuestra esperanza es ejecutar este programa nuevamente durante el verano. 

Para informarnos que le gustaría recibir un paquete de inscripción, llame a la Sra. Hernandez al 208-455-3333 o envíele un correo electrónico a hhernandez1@caldwellschools.org

O si tiene alguna pregunta por favor comuniquese con la Sra. Hernandez. 


Skyhawk of the Week - February 12, 2021

 


Thursday, February 11, 2021

Syringa Registration for 6th grade

 


Future Cougar Parents, 

Recently, staff members from Syringa Middle School were able to connect with your students and their 5th grade classes. We were able to meet and greet students while discussing different opportunities they will have when attending sixth grade at Syringa. 

Below is a link to the flyer highlighting these opportunities along with a class choice form allowing students to start the process of school registration.

We look forward to meeting you and having your child attend Syringa Middle School. 

Have a great day!

http://bit.ly/SyrEngishFlyer

http://bit.ly/syrintro

_________________________________

Inscripciones para 6o grado en Syringa


Padres de Futuros Cougars,

Recientemente, el personal de Syringa Middle School pudieron conectarse con sus estudiantes y sus clases de 5o grado. Pudimos conocer y saludar a los estudiantes mientras discutimos las diferentes oportunidades que tendrán cuando asistan al sexto grado en Syringa.

A continuación se encuentra un enlace al folleto que habla sobre estas oportunidades junto con un formulario de elección de clase que permite a los estudiantes comenzar el proceso de inscripción escolar.

Esperamos conocerlo y que su hijo asista a Syringa Middle School.

¡Que tengan un buen día!

http://bit.ly/SyrSpanFlyer

http://bit.ly/syrintro





Caldwell Community Food Distribution- Saturday February 13th // Distribución de alimentos para la comunidad de Caldwell - ¡Sábado 13 de febrero!

Free Food Boxes, on Saturday, February 13th at the O’Conner Field House from 11:00 a.m until food runs out. Boxes include fresh produce, meat, and dairy products. There are no requirements to receive food. 

When: Saturday, February 13th.

Time: 11:00 a.m 

Location: S 22nd Ave, Caldwell, ID 83605

______________________

Cajas de comida gratis, el sábado 13 de febrero en O'Conner Field House desde las 11:00 am hasta que se acabe la comida. Las cajas incluyen productos frescos, carne y productos de leche. No hay requisitos para recibir alimentos. 

Cuándo: sábado 13 de febrero.

Hora: 11:00 am 

Ubicación: S 22nd Ave, Caldwell, ID 83605

Friday, February 5, 2021

No Sharing Valentines Cards or Treats Please

 


Sacajawea Kids and Families -

We have been working hard to keep our kids and families safe during this time of pandemic.  We love being able to work with our kids in person, and want to do everything we can to keep that going, hoping to get back to full groups in person later this spring.  We don’t want to do anything to jeopardize that privilege of learning together. The time we have together for learning is precious.

We have Valentine’s Day coming up on Sunday, February 14th.  Often kids exchange treats and cards with their classmates on Valentine’s.  While we will likely do some things in class to recognize how we care about each other in our little learning communities, we have decided that it is best if we don’t exchange treats or notes with the class this year.  We just don’t want to risk sharing more than just sweets and cards.

If you or your child would like to share with your teacher or class how much you care about them, maybe they could send something electronically.  They could make some art at home and snap a picture of it to send via Remind or via email.  

We appreciate you being understanding.

We love our kids and families.  

Thanks for being there for your kids and for our community

Mr. Webster and the Sacajawea Staff


_______________________________________________


Favor de no compartir tarjetas o golosinas de San Valentín


Niños y familias de Sacajawea - Hemos estado trabajando duro para mantener a nuestros niños y familias seguros durante este tiempo de pandemia. Nos encanta poder trabajar con nuestros hijos en persona, y queremos hacer todo lo que podamos para que así sea, con la esperanza de volver a grupos completos en persona más adelante esta primavera. No queremos hacer nada para poner en peligro ese privilegio de aprender juntos. El tiempo que tenemos juntos para aprender es precioso. Tenemos el Día de San Valentín el domingo 14 de febrero. A menudo los niños intercambian golosinas y tarjetas con sus compañeros de clase en San Valentín. Aunque es probable que hagamos algunas cosas en clase para reconocer cómo nos preocupamos el uno por el otro en nuestras pequeñas comunidades de aprendizaje, hemos decidido que es mejor si no intercambiamos golosinas o notas con la clase este año. No queremos arriesgarnos a compartir algo más que dulces y cartas. Si usted o su hijo quisieran compartir con su maestra o clase lo mucho que le importa, tal vez podrían enviar algo electrónicamente. Podrían hacer algo de arte en casa y tomar una foto de ella para enviar a través de Remind o por correo electrónico. Agradecemos que sean comprensivos. Apreciamos a nuestros niños y familias. Gracias por estar allí para sus hijos y para nuestra comunidad

Mr. Webster y el personal de Sacajawea




Skyhawk of the Week - February 5th, 2021