This weekend a news story (LINK) came out that was rather sobering about some of the risks our kids may face. However, this is a story of everyday heroism. Fortunately, the police were able to resolve this particular case, making our community a little bit safer. This is also a good chance for a reminder to be alert about our kids.
I'm sure those involved probably view their actions as routine responsibility, but I think they are somewhat heroic. One of our families noticed a man stopping and talking to their little girl, who was playing in front of their house (near Denver and Kimball). Fortunately, she didn't go with him. Her middle school brother noticed and brought her back into the house. He let his parents know. They called Caldwell Police Department. Heroes #1 and #2: Her brother and parents.
Reminder: Calling for help makes a difference. It is important to report as many details as possible such as license plates, color, make, model, year, rims, height, gender, distinguishing facial features, etc. If you see something suspicious, don't be afraid to call the non-emergency number at dispatch (208-454-7531).
Our schools have a great team of SROs and a strong partnership with the Caldwell Police Department. Even though it wasn't a school incident and even though it wasn’t a school day, our SRO, officer Phillips, worked many hours over the weekend with his team, investigating this case and, eventually, making an arrest. He helped make our community a little safer for our kids. His attention to detail also helped connect the dots to a recent case in Twin Falls. Thanks for your persistence and drive to get this right, Officer Phillips.
If you have more information about this case please call and report it at Canyon County Dispatch (208-454-7531) or leave a message at school and we can ask an officer to contact you.
This story is a good reminder to parents and the community to be alert about where your kids are and who they are with. Fortunately, in this case, no one was hurt. This might be a good time to talk to your kids about caution with strangers.
This is also a good chance to remind parents to be cautious about other acquaintances around your home and family. In my years working with kids, I have worked with too many kids who have been hurt. Almost none of those have been hurt by a total stranger. So many of these sad stories come back to acquaintances or those connected to the family that maybe they thought they could trust. National statistics match the patterns I have seen.
Our school and our district are in the business of protecting and helping our kids. We are grateful to the everyday heroes who help us in that mission. Thanks to parents, siblings, police officers, neighbors, teachers, and counselors who help make this happen.
For our kids
Mr. Webster
---------------------
Historia de Advertencia en las Noticias
Padres y Comunidad,
Este fin de semana salió una historia en las noticias (LIGA) que fue un poco preocupante sobre algunos de los riesgos que nuestros niños pueden enfrentar. Sin embargo, esta es una historia de heroísmo común. Afortunadamente, la policía fueron capaces de resolver este caso particular, haciendo que nuestra comunidad un poco más segura. Esta es también una buena oportunidad para un recordatorio de estar alerta acerca de nuestros hijos.
Estoy seguro de que las personas involucradas probablemente vean sus acciones como algo de rutina, pero creo que son un poco heroicos. Una de nuestras familias noto a un hombre que paró y estaba hablando con su niña, que estaba jugando en frente de su casa (cerca de Denver y Kimball Ave). Afortunadamente ella no se fue con el. El hermano de la niña notó lo que estaba pasando y la metió a la casa. El le dejo saber a sus padres. Ellos le llamaron al Departamento de Policía de Caldwell. Héroe #1 y #2: Su hermano y sus padres.
Recordatorio: Llamando por ayuda hace una diferencia. Es importante reportar tantos detalles como sea posible como número de placas, color, marca, modelo, año, llantas, altura, sexo, rasgos faciales distintivos, etc. Si ve algo sospechoso, no tenga miedo en llamar al número de despacho de la policía si no es emergencia (208-454-7531).
Nuestras escuelas tienen un gran equipo de SROs y una fuerte asociación con el Departamento de Policía de Caldwell. A pesar de que no fue un incidente escolar y no era un día escolar, nuestro SRO, el oficial Phillips, trabajo muchas horas durante el fin de semana con su equipo, investigando este caso y finalmente, haciendo un arresto. El ayudó a que nuestra comunidad sea un poco más segura para nuestros hijos. Su atención a detalles también ayudó a conectar los puntos a caso reciente en Twin Falls. Gracias por su perseverancia y determinación para asegurar que todo saliera bien, oficial Phillips.
Si tiene mas informacíon acerca de este caso por favor llamar a "dispatch" en (208-454-7531) o deja un mensaje en la escuela y un oficial de policía le puede contactar.
Esta historia es un buen recordatorio para los padres y la comunidad de estar alertos sobre dónde están nuestro niños y con quien andan. Afortunadamente, en este caso, nadie resultó herido. Este podría ser un buen momento para hablar con sus hijos sobre la precaución con personas extrañas.
Esta también es una buena oportunidad para recordar a los padres que deben tener cuidado con otras personas conocidas alrededor de su hogar y su familia. En mis años trabajando con niños, he trabajado con demasiados niños que han sido heridos. Casi ninguno de ellos ha sido herido por una persona totalmente extraña. Tantas de estas historias tristes resultan ser conectados a un conocido o un pariente conectado a la familia que quizas le tenian confianza. Las estadísticas nacionales coinciden con los patrones que he visto.
Nuestra escuela y nuestro distrito están en el negocio de proteger y ayudar a nuestros niños. Estamos agradecidos a los héroes comunes que nos ayudan en esa misión. Gracias a los padres, hermanos, oficiales de policía, vecinos, maestros y consejeros que ayudan a que esto suceda.
Para nuestros niños
Sr. Webster
No comments:
Post a Comment